Žena za kuhinjskim stolom odmiče pogled od prijenosnika prema prozoru

Pravni dokument · Jasno oko

Pravila o kolačićima

Ova Pravila o kolačićima objašnjavaju koje kolačiće Jasno oko (jasno-oko.info) koristi i zašto. Voditelj obrade je uredništvo Jasnog oka, dostupno preko kontakt stranice. Dokument se odnosi na kolačiće koji se postavljaju prilikom posjeta stranici i na način na koji ih možeš kontrolirati.

Kratki pregled prije čitanja

Sadržaj stranice ostaje čitljiv i kad odbiješ analitičke kolačiće. Nužni kolačići rade u pozadini i bez njih pojedine funkcije ne bi bile dostupne. Ako te zanima kako postupamo s osobnim podacima izvan ovog dokumenta, na dnu stranice nalaziš poveznicu na Pravila privatnosti i na kontakt preko kojeg možeš postaviti pitanje o kolačićima.

Osnove

Što su kolačići

Kolačići su male tekstualne datoteke koje preglednik pohranjuje na tvoj uređaj. Omogućuju stranici da zapamti tvoje postavke ili da prikupi osnovnu statistiku posjeta. Ne sadrže izvršni kod i ne mogu sami pokrenuti program na tvom uređaju. Postoje kolačići koji traju samo tijekom sesije i oni koji ostaju dulje.

Sesijski kolačić
Briše se zatvaranjem preglednika ili završetkom posjeta. Služi za radnje unutar jednog posjeta, primjerice za pamćenje odabira koji vrijedi samo dok čitaš.
Trajni kolačić
Ostaje na uređaju i nakon zatvaranja preglednika, do isteka roka ili dok ga ne obrišeš. Koristi se za postavke koje želiš zadržati između posjeta.
Bez izvršnog koda
Datoteka je tekstualni zapis s oznakom i vrijednošću. Ne može sama pokrenuti program, čitati datoteke s tvog uređaja ni preuzeti kontrolu nad preglednikom.

Kolačiće biraš ti. Ako odbiješ analitičke kolačiće, stranica ostaje čitljiva, a tvoj posjet neće biti zabilježen u analitici.

Čitaonica u večernjim satima s dvije osobe za stolovima i upaljenim lampama

Vrste kolačića

Koje kolačiće koristimo

Koristimo nužne kolačiće koji omogućuju osnovno funkcioniranje stranice. Koristimo i analitičke kolačiće koji nam pomažu razumjeti koje se stranice čitaju. Ako na stranici postoje ugrađeni sadržaji trećih strana, oni mogu postaviti vlastite kolačiće. Popis kolačića ažuriramo kad se promijeni način rada stranice.

Nužni

Potrebni za rad stranice i postavljaju se automatski. Ne prikupljaju podatke za oglašavanje.

Ne mogu se isključiti

Analitički

Pokazuju koje se stranice najviše čitaju i kako posjetitelji dolaze do sadržaja. Podaci su zbirni.

Možeš ih odbiti

Trećih strana

Postavlja ih ugrađeni sadržaj s drugih servisa. Na njih ne možemo izravno utjecati.

Provjeri pravila servisa

Nužni kolačići

Ovi kolačići potrebni su za rad stranice i ne mogu se isključiti bez utjecaja na funkcionalnost. Obično pamte tvoje postavke tijekom posjeta i ne prikupljaju podatke za oglašavanje. Postavljaju se automatski prilikom učitavanja stranice. Njihovo trajanje je najčešće ograničeno na sesiju ili na kraće razdoblje.

Ako ih blokiraš u pregledniku, pojedini dijelovi stranice mogu se ponašati drukčije — primjerice odabir koji bi trebao ostati zapamćen tijekom posjeta. Sadržaj članaka i dalje možeš čitati.

Analitički kolačići

Analitički kolačići pomažu nam vidjeti koje se stranice najviše čitaju i kako posjetitelji dolaze do sadržaja. Podaci se koriste u zbirnom obliku i ne služe za identifikaciju pojedinca. Možeš ih odbiti bez utjecaja na osnovno čitanje stranice. Ako ih odbiješ, nećemo bilježiti tvoj posjet u analitici.

Zbirni pregled nam pomaže odlučiti koje teme o navikama pred ekranom dodatno obraditi — primjerice koje se stranice o odmoru očiju i postavkama uređaja češće otvaraju. Odluku o prihvaćanju možeš promijeniti kasnije, u postavkama preglednika ili preko ugrađene obavijesti o kolačićima.

Prijenosno računalo na stolu kafića uz prozor, zaslon okrenut od pogleda

Kolačići trećih strana

Ako stranica uključuje ugrađeni sadržaj s drugih servisa, ti servisi mogu postaviti svoje kolačiće. Na takve kolačiće ne možemo izravno utjecati. Preporučujemo da provjeriš pravila privatnosti tih servisa ako te zanima kako obrađuju podatke. Ugrađeni sadržaj učitavamo samo kad je to potrebno za prikaz stranice.

Kako upravljati kolačićima

Kolačiće možeš obrisati ili blokirati u postavkama preglednika. Većina preglednika nudi i način pregleda koji ograničava praćenje. Onemogućavanje nužnih kolačića može utjecati na rad pojedinih funkcija. Ako želiš saznati više, pogledaj dokumentaciju svog preglednika.

  1. Korak 1 Otvori postavke preglednika i pronađi odjeljak o privatnosti ili podacima web-mjesta. Naziv odjeljka razlikuje se od preglednika do preglednika.
  2. Korak 2 Pregledaj popis spremljenih kolačića i obriši one koje ne želiš zadržati. Brisanje vrijedi odmah za tvoj uređaj.
  3. Korak 3 Ako želiš ograničiti praćenje, uključi način pregleda koji smanjuje pohranu podataka o posjetima ili blokira kolačiće trećih strana.
  4. Korak 4 Provjeri radi li stranica kako očekuješ. Ako neka funkcija ne radi, vrati dopuštenje za nužne kolačiće i pokušaj ponovno.

Izmjene ovih pravila

Ova pravila možemo ažurirati kad se promijeni način rada stranice ili propisi. Datum posljednje izmjene bit će naznačen na ovoj stranici. Nastavak korištenja stranice nakon izmjene znači da prihvaćaš ažurirani tekst.

Zadnja izmjena
19. listopada 2026.
Voditelj obrade
Uredništvo Jasnog oka
Vrijedi za
jasno-oko.info
Pitanja o kolačićima
[email protected]

Ako se promijeni način na koji bilježimo posjete ili uvedemo novi ugrađeni sadržaj, ovdje ćemo opisati što se mijenja i zašto. Do tada vrijedi tekst koji čitaš na ovoj stranici.

Radni stol u večernjim satima, prijenosno računalo zatvoreno uz toplu lampu

Pitanje o kolačićima ili o obradi podataka

Ako nisi siguran što pojedini kolačić radi ili želiš zatražiti dodatno pojašnjenje, piši nam. Uredništvo Jasnog oka radi od ponedjeljka do petka, od 09:00 do 18:00, na adresi Zmaja od Bosne 12, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina.

Telefon: +387 33 309 371 · E-pošta: [email protected]